Politica de Privacidad

Esta politica de privacidad aplica a informacion obtenida en linea de usuarios de este pagina de internet. En esta politica, usted puede aprender que tipo de informacion nosotros obtenemos, cuando y como podriamos usar esa informacion, como proteger la informacion, y las opciones que usted tiene con respecto a su informacion personal.

¿Que informacion es obtenida atraves de esta pagina de internet y como esta es usada?

Nosotros obtenemos informacion sobre nuestros usiarios en tres maneras: directamente del usuario, de nuestro registros de servidor en la red y atraves de cookies. Nosotros usamos la informacion primeramente para proveerle a usted con una experiencia de internet personalizada que ofrece la informacion, recursos, y servicios que son mas relevantes y utiles para usted. Nosotros no compartimos con otros ninguna de la informacion que usted nos provee, a menos que indiquemos lo mismo en esta Politica de Privacidad, o cuando nosotros de buena fe entendamos que la ley asi lo require.

Informacion suministrada por el Usuario: Si usted llena la forma de "contacto" en esta pagina, le solicitaremos que usted provea alguna informacion persona (tal como direccion de correo electronico, nombre, telefono y Estado). Nosotros solo requeriremos que usted provea una direccion de correo electronico en la forma de contacto. Ademas, si esta disponible atraves de esta pagina, a usted se le puede requerir que provea informacion si usted participa en un chat en linea. Por favor no someta ninguna information confidencial, propietaria o informacion sensitiva personalmente identificable (como por ejemplo numero de Seguro Social; fecha de nacimiento, numero de licencia de conducir; o tarjeta de credito; cuenta bancaria y otra informacion financiera) (colectivamente, "Informacion Sensitiva"). Si usted somete cualquier informacion Sensitiva, usted lo hace bajo su propio riesgo y nosotros no seremos responsables ante usted o por las consecuencias de su sumision.

Informacion que usted nos provee atraves de la forma de contacto o un chat en linea sera usada para que podamos responder a su pregunta. Nosotros tambien podremos usar informacion que usted nos provea para comunicarnos con usted en el futuro. Si usted no desea recibir ese tipo de comunicacion, usted puede optar fuera (desubscribirse) segun abajo descrito.

Registros de servidor en la red: Cuando usted visita nuestra pagina, nosotros podriamos rastrear informacion sobre sobre su visita y almacenar la informacion en registros de servidor en la red, los cuales son registro de las actividades en nuestra pagina. Los servidores automaticamente capturan y almacenan la informacion electronicamente. Ejemplos de la informacion que podriamos obtener incluye:

su unica direccion de protocolo de Internet;

el nombre unico de su proveedor de servicio de Internet;

el pueblo/ciudad, condado/estado y pais desde donde usted accesa nuestro sitio en la red;

el tipo de buscadores o computadora que usted usa;

el numero de enlaces que usted acceso en esta pagina;

la fecha y hora de su visita;

la pagina en la red desde la cual usted llego a nuestro sitio;

las paginas que usted vio en el sitio; and

ciertas busquedas/consultas que usted condujo via nuestro(s) sitio(s) en la red.

La informacion que obtenemos en registros de servidor en la red nos ayuda a administrar el sitio, analizar su uso, proteger el sitio en la red y su contenido de uso inapropiado y mejorar la experiencia del usuario.

Cookies: Con el fin de ofrecer y proveer un servicio costumizado y personal, nuestros sitios en la red y aplicaciones pueden usar cookies y tecnologias similares para almacenar y ayudar a rastrear informacion sobre usted. Cookies son simplemente pequeñas piezas de data que son enviadas a su buscador desde un servidor de Red y es almacenada en el disco duro de su computadora. Nosotros usamos cookies para ayudarnos a recordar quien es usted y para ayudarle a navegar en nuestros sitios durante sus visitas. Cookies tambien pueden decirnos adonde los visitantes van en un sitio en la red y nos permite grabar preferencias por usted para que usted no tenga que volver a entrarlas cada vez que usted visite. El uso de cookies es relativamente estandard. La mayoria de los buscadores de Internet son inicialmente preparados para aceptar cookies, pero usted puede usar su buscador para notificarle a usted cuando usted recibe un cookie o para desconectar cookies.

Si usted desea desconectar cookies de este sitio, usted puede hacerlo usando su buscador. Usted debe entender que algunas funciones de muchos sitio podran no funcionar adecuadamente si usted no acepta cookies. Para mas informacion sobre el uso de buscadores para manejar cookies, favor de ver All About Cookies. Usted puede tambien rehusar el aceptar "Flash cookies" de nuestro sitio en la red usando Adobe's Flash management tools. Usted puede optar fuera del uso de cookies de Google visitando Google's Ad Settings.

Al visitar este sitio en la red, usted acepta el uso de cookies y tecnologia similar de acuerdo con esta Declaracion de Privacidad.

Sevicios de Terceros: Nosotros podremos usar servicios de terceros, incluyendo Adobe Site Catalyst, para asistir proveyendo nuestros servicios y para ayudarnos a entender el uso de nuestro sitio por nuestros visitantes. Estos servicios pueden obtener informacion enviada por su buscador como parte de una solicitud de una pagina en la red, incluyendo direcciones IP o cookies. Si este servicio de terceros obtiene informacion, ellos lo hacen anonimamente y en conjunto para proveer informacion util para nosotros tal como tendencias de sitio en la red, sin identificar a los visitantes individuales.

En adicion, nosotros podriamos utilizar servicios provistos por terceros para mostrar contenido relevante, productos, servicios y anuncios para usted. Estos terceros podrian usar cookies, señales de la red y tecnologias similares para obtener o recibir informacion de este sitio en la red y dondequiera en la internet. Ellos pueden usar esa informacion para proveer servicios estadisticos para que nosotros podamos entender sus intereses y reorientar anuncios basados en sus anteriores visitas a este sitio en la red. Favor de tener en mente que nosotros no compartimos su informacion personal con ningun tercero anunciante, servidor de anuncios o red de anuncios.


Usted puede optar fuera de la obtencion y uso de informacion para reastreo de anuncios de algunos terceros visitando www.aboutads.info/choices. Usted puede optar fuera del uso de cookies de Google visitando Google's Ad Settings. Usted puede visitar esta pagina para optar fuera de AdRoll's y publicidad predirigida de socios. Por favor vea "Cookies" en la seccion arriba para mas informacion de como usted puede controlar el uso de cookies en su computadora.

California "Do Not Track": Nuestros servicios en red no alteran, cambian, o responden al recibir una solicitud de "Do Not Track" (DNT) o señales en buscadores. Como descrito en mas detalles arriba, nosotros rastreamos la actividad de usuarios usando registros de servidores en la red, cookies y tecnologias similares. Informacion obtenida de los registros de servidor en la red nos ayuda a analizar el uso del sitio en la red y mejorar la experiencia del usuario. Cookies nos permite ofrecerle a usted una experiencia personalizada y anuncios relevantes actualizados para usted.

¿Como la informacion personal es protegida?

Nosotros tomamos ciertas medidas apropiadas para ayudarnos a proteger su informacion personal de perdida accidental y acceso no autorizado, uso y divulgacion. Como sea, nosotros no podemos garantizar que siempre personas no autorizadas puedan ser incapaz de vencer nuestras medidas de seguridad.

¿Quien tiene acceso a la informacion?

Nosotros no vendemos, rentamos, o arrendamos listas de correo u otra data de usuarios a otros, y no haremos su informacion personal disponible para ninguna parte no afiliada, excepto como sigue:

para agentes, comerciantes de sitio en la red y/o contratistas quienes podrian usarla de nuestra parte o en coneccion con su relacion con nosotros;

si no podemos asistirle con su asunto, pero sabemos de algun abogado o firma no afiliado que pueda ayudarle, podriamos referirle a usted y compartir informacion provista por usted con esa parte; y

como requerido por ley, en un asunto de seguridad publica o politica, segun requerida en coneccion con la transferencia de bienes de nuestro negocio (por ejemplo, si fueramos adquiridos por otra firma o si fueramos liquidados durante un proceso de bancarrota), o si entendemos de buena fe que compartiendo la data es necesario para proteger nuestros derechos y propiedad.

¿Como puedo corregir, enmendar o borrar mi informacion personal y/o optar fuera de comunicaciones futuras?

Usted podria optar fuera de cualquier contacto futuro de nuestra parte en cualquier momento. Contactenos via telefonica, forma de contacto o direccion postal en nuestro sitio en la red en cualquier momento para:

ver que data tenemos de usted, si alguna;

cambiar/corrigir cualquier data que tenemos sobre usted;

solicitarnos borrar cualquier data que tenemos sobre usted; y/o

optar fuera de comunicaciones futuras de nostros.

Si usted tiene preguntas adicionales o preocupaciones sobre esta politica de privacidad, por favor contactenos via telefonica, forma de contacto o al correo postal listado en este sitio en la red. Si nuestras practicas de informacion cambian en una manera significativa, publicaremos los cambios aqui.

Efectivo 14 de Septiembre de 2015.


NOTE: The following links will not be translated as they direct to external websites:

All About Cookies

Adobe's Flash management tools

Google's Ad Settings

www.aboutads.info/choices

Google's Ad Settings

page